跨越世紀交大情－Elizabeth Myers Macinata女士來訪紀要

汽車工程師麥爾斯先生 (Daniel F. Myers, 1889-1973)，右下角為女兒Elizabeth女士親筆簽名。

四月三日交大校慶前夕，來自美國的Elizabeth Myers Macinata女士溫馨來訪，並致贈父親Daniel F. Myers教授珍貴文物史料供本校永久典藏。這不僅是近百年前一段歷史的還原再現，亦是一段跨越世紀的中美情誼。

Elizabeth女士的父親Daniel F. Myers (麥爾斯)，出生於美國印第安納州的傳統德裔家庭，雖出生寒微，卻從黑手一路晉升為總工程師，並以汽車設計為畢生職志。民國十八年麥爾斯先生四十歲時，獲東北行政長官張學良將軍之邀來到中國瀋陽，在遼寧迫擊砲廠民生工廠擔任汽車製造總工程師。麥爾斯先生帶領約十名左右的中國青年工程師，試製出一輛新型卡車，此為適應東北道路開發及資源運輸而設計，咸認是中國近代由國人首製之汽車。該原型車於九一八事變前運往上海參展，後委託上海交大保管。

麥爾斯先生除協助中國設計製造汽車，亦於民國廿五、六年在上海交大教授自動機工程。後又為財政部長孔祥熙延攬為技術顧問，抗戰時協助滇緬公路運輸及修建，並由蔣委員長任命為汽車修理廠廠長。抗戰後期，先生任職華盛頓之中國大使館、國防供應公司負責我政府之運輸工具構建，及軍方來美採購交通機件之技術顧問。

1931年6月19日，麥爾斯先生於瀋陽首製之新型卡車。

由於中國戰火連綿，汽車工業基礎一再遭破壞，麥爾斯為中國自製生產汽車的努力並未開花結果，但可貴的是，先生將其在中國十四年的書信、手稿、照片完整保留攜回美國，供子孫及後人研究。目前已經在他出生成長的印第安那州Wabash圖書館設置特藏，永久保留供人查閱。Elizabeth女士亦提到，希望未來交大圖書館能與Wabash圖書館連線，分享檢索此些攸關中國近代實業及工業發展歷程之珍貴史料。

九十年前，來自美國的麥爾斯先生一心為國民政府做事及效力，自然對中華民國感情深厚。而自幼聆聽父親講述中國經歷的Elizabeth，為了對父親口中的中國有更深的暸解，還特別去印第安納大學念了東亞歷史碩士，至今仍持續研究父親史料並筆耕不輟。此次校慶前夕，Elizabeth女士飛渡重洋，攜來父親珍貴文物十餘件並簽名捐贈新竹交大，尤具意義。而這份跨越一個世紀並延續兩代的真摯情誼，實在值得交大人珍藏。

Elizabeth女士(左四)親贈父親麥爾斯教授文物史料予新竹交大，與張懋中校長、裘性天主秘及圖書館同仁合影。

文 / 特藏組 吳玉愛

編註：此文撰寫時為交通大學，2021年2月交大已與陽明合併為陽明交大。