直擊黑暗時代下的光亮《話語:申榮福的最後一門課》圖書選介
申榮福,台灣的朋友對他應該很陌生,但之於韓國,卻有相當崇高的地位,如同我們相對熟知的陳映真、劉曉波,申榮福也有同樣遭遇。他在1968年受韓國統一革命黨事件連累而被關押,這一關就是二十年。
在他就讀首爾大學期間,經歷韓國419革命、516軍事政變,他有著年青人的熱血,更積極參與社會運動,碩士論文就是在討論封建制社會的勞動力,試圖從勞動模式的變化、農民的覺醒與起義,尋找封建制社會解體的動因。而後成長為一位經濟學者,也被陸軍士官學校聘為教官,講授「經濟原論」與「近代經濟史」。
但在統一革命黨事件發生時,當時身為陸軍中尉的申榮福被控「利敵團體構成罪」被求處死刑。在各界搶救聲援下,一年後改判無期徒刑。經歷過被拷問,走入漫長的無期徒刑,死神與他「如影隨行」,他的大半人生,都被迫在監獄中度過漫長艱苦生活。那些從絕望生出的恐懼,反思到進行自我改造,乃至到二十年後因當時民主化運動獲假釋出獄,他寄給家屬的明信片以及在獄中書寫的文稿,被集結出版,廣受讀者關注。
或許因為他「不平凡」的經歷,使他對於人生有著別樣的體會與省察,他在之後回到校園授課,學生總是滿座,熱烈地聽著先生的教誨,聽他「從頭部到胸膛的旅行」。
他不只是一名學者,也是一位思想家、書法家,知名的韓國燒酒처음처럼(Chomu Chorom,初代)酒標上的文字和圖畫,便是是出自申教授之手。
這本書是將他在大學課堂上教授最後一門課的教材與逐字稿,重新整理出版,是申教授一生的智慧積累,也是他人生的最後著作。他在《話語》留下來的詞語極為簡潔,卻是展現其思想的深刻省察。最後,用這本書的監譯者王墨林先生寫到的一句話作結,相對於「游牧主義」,申榮福並不走上逃逸路線,他「開始了一個很遠的旅行,就是走上自我改造的道路」。
書名:《話語:申榮福的最後一門課》 作者:申榮福 譯者:延光錫 出版年:2020.12 出版社:國立陽明交通大學出版社 |
2023-03-30 撰稿 / 程惠芳